Oldal: 8 / 99
Re: My Golden Life (3/50)
Elküldve: 2017.10.22. 18:21
Szerző: lintka
ledita írta: ↑2017.10.18. 07:19
Kedves Lintka !
Egyetértek Virággal, kérlek ne foglalkozz a csalókkal, inkább csak velünk a jóhiszemű felhasználókkal. Tudod, a többség mi vagyunk. Sajnos a valós életet mutatja ez a rossz példa is , ez a sumákolás, rablás, csalás folyik ma nálunk . Én nem szeretem a politizálást, de ha akarom, ha nem, folyton belecsöppenek. Ezért is szeretem a koreai drámákat, mert bár van benne sok aljasság, csalárdság, mégis meg tudja mutatni, mi lenne a helyes, útmutatást ad a rossz dolgok kezeléséhez, azt sugallja, van megoldás ! Teljesen megértelek, hogy időnként kinyílik nálad a bicska, más munkájának a nem megbecsülése nagyon fájó. Én is ezt élem meg éppen ezekben az időkben, csak más területen. De előre nézek ! Megvetem őket és megyek tovább ! Adjon erőt a munkádhoz az, hogy tudod, melletted vagyunk nagyon sokan ! Nagy ölelés és mindent nagyon köszönök neked !
Kedves Ledita!
jóhiszemű felhasználókkal. Tudod, a többség mi vagyunk.
Tudom, sokan vagytok, akik a fordítók munkája mellett nem mentek el jó szó nélkül. Ez ad erőt és kedvet ahhoz, hogy ilyen nagy volumenű, hosszútávú munkát fel merjek vállalni, illetve hogy fel mertem vállalni. A lehetőségeim mellett nem tudok nagyobb tempóban fordítani. Viszont amit elkezdek, szeretem végigvinni. Előre is köszönöm türelmeteket.
Sok üdvözlettel:
lintka
Re: My Golden Life (3/50)
Elküldve: 2017.10.22. 18:31
Szerző: lintka
ralykirima írta: ↑2017.10.22. 09:01
Kedves Lintka!
Köszönöm a My golden life fordítását. Repesve várom a soron következő rész magyarosítását. Felléptem a sorozatbarátra, ahol ennél a sorozatnál fordítóként szerepel a neved.
Nem vagyok se híve, se ellene a Sorozatbarátnak. Azoknak a nézőknek kedvez, akik nem tudják letölteni a részeket. Itt jegyzem meg, hogy az általad megjelölt letöltési oldalon a Megás letöltés tiltva van .
Eredményes szép napot kívánva várom a további részeket.
Kedves Ralykirima!
Nagyon szívesen a fordítást.
Tudom, hogy az Endless Love(2014), a Beautiful Days és a My Golden Life sorozatoknál szerepel a nevem fordítóként. De az ottani nézők többsége ezt figyelmen kívül hagyja. De nincs is értelme ezzel foglalkoznom, mert semmi sem változik ezzel kapcsolatban.
Azoknak a nézőknek kedvez, akik nem tudják letölteni a részeket.
Erre azt tudom mondani, nem akarásnak nyögés a vége.
az általad megjelölt letöltési oldalon a Megás letöltés tiltva van .
Én az imént onnan töltöttem és az általam feltett linkek is "élnek".
Üdv. lintka
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.24. 21:46
Szerző: lintka
Kitettem a 4. rész feliratát.
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Üdv. linka
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 06:50
Szerző: zsike717
Köszönöm szépen a feliratot.
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 09:00
Szerző: Frezia
Szia lintka!
Hálás köszönet a 4. rész feliratáért is!
Ji An anyja azért zavaros egy kicsit nekem, minden gyermeke dolgozik még ha részmunkaidőben is, és mégis képes azt mondani a lányának, hogy menjen, a család többi tagjának is élni kell, könnyebb lesz ha az igazi szüleivel fog élni,Ezt még egyenlőre nem tudom megemészteni még akkor se ha nem Ö szülte. A végéig biztos meg fogom érteni. PSH-nak még furaebben a részben is az arca vagy rosszul sminkelték.Igaz irták, hogy beteg volt az első részeknél. Azért próbáltam késziteni olyan képet amin ez nem lászik. Küldöm szeretettel.
Ez meg majd kiderül!
Szép, gondtalan, nyugis napokat kivánok!
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 11:16
Szerző: Eszterella
Drága Lintka!
Köszönöm szépen a 4.rész feliratát,tegnap még bekukucskáltam hozzád
mielőtt kikapcsoltam volna a gépet persze azonnal meg is néztem és
ha nincs olyan késő,megismételtem volna
Nagyon jó volt ez a rész is,de úgy érzem nem fog változni a véleményem
ezzel kapcsolatban,ahogy kicsit bele nézegettem a folytatásba.Nagyon jó
a történet és a színészek is.Nagyon köszönöm Neked,hogy fordítod.
Gyönyörű napot ma is
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 12:25
Szerző: Rosarium
Köszönöm a munkád, és azt még külön is, hogy azt is megadod, mihez illeszkedik a felirat! Szeretettel: Rosarium
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 18:17
Szerző: sohoney
Kedves Lintka!
Köszönöm szépen a 4. rész feliratát! További kitartást kívánok!
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 18:18
Szerző: ledita
Kedves Lintka !
Köszönöm szépen a 4. rész feliratát is ! Tudom, hogy Te JÓ ember vagy, nem hagysz cserben bennünket. Nyugodtan tedd a tennivalóidat, mi türelmesen várunk ! Tudod, a többség mi vagyunk ! Egy szép képet kűldök, hogy szép napod legyen !
Re: My Golden Life (4/50)
Elküldve: 2017.10.25. 20:28
Szerző: lintka
zsike717 írta: ↑2017.10.25. 06:50
Köszönöm szépen a feliratot.
Nagyon szívesen,Zsike717.
