Oldal: 2 / 2

Re: First Love(1996) 3/66

Elküldve: 2025.07.07. 17:11
Szerző: lintka
Meghoztam a 3. rész feliratát. :-) A "B" változathoz is átidőzítettem.
Jó szórakozást kívánok hozzá
Üdvözlettel: lintka

Re: First Love(1996) 2/66

Elküldve: 2025.07.07. 17:29
Szerző: Frezia
Szia Lintka!

Örülök, hogy forditasz! Megint nagy fába vágtad a fejszédet és találtál egy gyöngyszemet amit én is szivesen megnézek majd. Olvastam a fennt irtakat és kivánok a munkádhoz jó egészséget és kitartást. Szerezzen sok örömet a forditás!

Szeretettel: Kata

Re: First Love(1996) 3/66

Elküldve: 2025.07.08. 07:54
Szerző: HaNa
Köszönöm szépen Lintka az átidőzitett feliratot. Letöltöttem. Szép napot.

Re: First Love(1996) 3/66

Elküldve: 2025.07.08. 13:17
Szerző: lintka
HaNa írta: Ma, 07:54 Köszönöm szépen Lintka az átidőzitett feliratot. Letöltöttem. Szép napot.
Nagyon szívesen, HaNa. :-)
Ui: Még nem érkeztek meg a lemezek, bár úton vannak. Majd kiderül, hogy az angol felirat melyik változathoz lesz jó, de ha kell, majd azt is átidőzítem.

Re: First Love(1996) 2/66

Elküldve: 2025.07.08. 13:22
Szerző: lintka
Frezia írta: Tegnap, 17:29 Szia Lintka!

Örülök, hogy forditasz! Megint nagy fába vágtad a fejszédet és találtál egy gyöngyszemet amit én is szivesen megnézek majd. Olvastam a fennt irtakat és kivánok a munkádhoz jó egészséget és kitartást. Szerezzen sok örömet a forditás!

Szeretettel: Kata
Szia, Frézia Kata!
Nagy örömet szerzel nekem azzal, hogy ennek a sorozatnak is nézője kívánsz lenni. :-)
Jó ideig nem mondhatom, hogy nem fordítok tovább, mert ha belekezdtem, szeretném végig lefordítani, ami biztos sok időt vesz igénybe.
Neked is minden jót kívánok. (h5)
Szeretetteljes üdvözletemet küldöm: lintka