12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup:12 Years Reunion 26/26

[lintka]

Drága Lintka!
Köszönöm szépen a 11.rész fordítását és tényleg már nemsokára a felénél tartunk.
Érthető a lány anyjának az aggodalma is és kiderülnek itt még kis családi titkok,
ahogy látom.
A Lovers in Paris című.sorozatot én is megnéztem a télen és az is tetszett Most is
láttam egy nagyon jó kínai sorozatot ami szintén Párizsban játszódik,hát valamiért
nosztalgiáznom kell úgy látszik.Mindenesetre jó látni az ismerős helyeket és az
emlékek is előjönnek

Szép hétvégét és jó kertészkedést,talán már nem lesz annyira hideg

Drága Eszterella!
Nagyon szívesen a 11. rész fordítását.
Ma kezdem el a 12. részét.

jó kertészkedést

Most nagyon szívesen csinálom, mert segítségem is van és még nem indult be a gyomok növekedése. Teszek érte, hogy ne nagyon tudjanak életre kelni.
Sajnos a fordítás le fog lassulni, mert rengeteg időmet elvesz a kert.
Egyelőre próbálom tartani az egy részt, de ha nem sikerül, akkor sem állok le.
Szép napokat kívánok!
Üdvözöllek: lintka

[lintka]

Na így már értem azt az omniózus jelenetet, amikor szájbarágták a fiatalnak hogy az öccse!!!!!!!
Hah azt a részt újra kell nézzem! Amúgy nekem sem tetszett a másik fél anyjának az örjöngése! Attól hogy így jártak még járhattak volna, tanulhattak volna a fiatalok, Nagyon várom a folytatást!
Amúgy úgy érzem el fogja veszíteni a férje után maradt pénzt is, amit a fiatalabb gyerekének szánt. MÉG nem láttam,
csak rossz előérzetem van. De nagyon jó lenne ha nem válna be!
Mindenkinek szép hétvégét kívánok!

Amúgy úgy érzem el fogja veszíteni a férje után maradt pénzt is, amit a fiatalabb gyerekének szánt.

Lehet, de valamiből meggazdagodtak, mert az első részben, amikor 12 év múlva a repülőtérre mennek autóban ülve, úgy tűnik jó módban élnek.
Kíváncsi vagyok, hogyan gazdagodtak meg.

Nagyon várom a folytatást!

Ma kezdem fordítani a 12. részt.
Üdvözöllek: lintka

[Kata58]

drága Lintka köszönöm és további szép napot.

[lintka]

Meghoztam a 12. rész fordítását.
Jó szórakozást kívánok hozzá!

[HaNa]

Köszönöm szépen Lintka a 12. részig. Jó éjszakát neked.

[lintka]

Köszönöm szépen Lintka a 12. részig. Jó éjszakát neked.

Köszönöm szépen Lintka a 12. részig.

Szívesen, HaNa.

Jó éjszakát neked.

Köszönöm. Jól aludtam.

[Kata58]

Hát ebben a részben mindenki kihozta magából a legrosszabbat! Sajnálom nagyon a fiatalokat, az anyákat meg igencsak megvetem. Ahogy az iskolatársakat is. .
Sajnálom hogy megtörtént a baleset, Köszönöm szépen hogy fordítással nézhetem!
Szép hétvégét mindenkinek!

[Eszterella]

Drága Lintka!
Köszönöm szépen a 12.rész feliratát.Most én is későn értem ide,mert elromlott a hűtőnk és
sürgősen intézkedni kellett ,mostanában mindig van valami ami elromlik
Azért remélem ma meg tudom nézni ezt a részt.
Hát most lehet kertészkedni,végre jó idő van,olyan igazi tavasz.Abban pedig biztos vagyok,hogy
ez a sorozat is be lesz fejezve,úgy hogy türelmesen várok,ha nem jön a következő rész..
Gyönyörű hétvégét

[lintka]

Hát ebben a részben mindenki kihozta magából a legrosszabbat! Sajnálom nagyon a fiatalokat, az anyákat meg igencsak megvetem. Ahogy az iskolatársakat is. .
Sajnálom hogy megtörtént a baleset, Köszönöm szépen hogy fordítással nézhetem!
Szép hétvégét mindenkinek!

Szia, Kata58!
Nagyon szívesen itt is!

Hát ebben a részben mindenki kihozta magából a legrosszabbat!

Da Hae féltékenysége, és a"Jómadarak" ügyködése nem maradt dráma nélkül.
Én mindig azt az elvet vallom, "minden rosszban van valami jó", lehet, hogy így kellett alakulnia a fiatalok párkapcsolatának, hogy később ki tudjanak teljesedni karrierben és a magánéletben egyaránt. Majd meglátjuk, ha nézzük!
Boldog anyák napját!

[Kata58]

Ebben is van valami, mégis tragikus a felnőttek viselkedése. .
Örömmel várom a folytatást! Neked is boldog anyáknapját!