
Ha Isten megsegít, nem esem kísértésbe..
A filmet 2005-ben mutatták be, a három vezető szerepet az akkor pályája kezdetén levő
Kwon Sang-woo (권상우), Ha Ji-won (하지원) és Kim In-kwon (김인권) alakította.
Kim Kjusik (김규식) Kwon Sang-woo
Jáng Bonghi (양봉회) Ha Ji-won
Sin Szondár (신선달) Kim In-kwon
Azóta mindhárman népszerűek lettek és szép sikereket értek el. Talán más is szívesen
látja őket több mint tíz évnél fiatalabb korukban.
A „Szeminaristák” egy kellemes, szórakoztató vígjáték, de boncolgat egy komoly témát,
mégpedig a katolikus egyház által még meg nem oldott problémát, a cölibátus kérdését.
A film népszerű dalának fordítása:
Küldj, kérlek, egy lányt
Amikor az éj békés és nyugodt,
összeteszem a két kezem és imádkozom.
Szentséges éj, átjár a szorongás,
úgy várom az áldást, mint aszály után az esőt.
Küldj, kérlek egy lányt!
Egy lány kezét soha még meg nem fogtam.
Nézz ártatlan szemeimbe!
Küldj, kérlek egy lányt!
Csak egy pillantás kell,
és elpirul az arca,
amint megtudja, hogy
egy melegszívű férfi vagyok.
Gyönyörű pár.
Mitől olyan boldogok, kérdik az irigyek.
Csak szerelmet adj, kérlek!
Féltékeny vagyok, de tudom, hogy
lesz egy valaki, aki törődni fog velem is.
Szerelem nekem is kell!
Csak szerelmet adj, kérlek!
A világ most szebb, mint valaha volt.
Álmodni sem mertük, amit most valóra váltunk.
Még nagy titok, ki az a lány, titkolom.
Uram nézz ránk!
Mi ketten örökre együtt vagyunk.
Ámen.
A film:
Spoiler:
Spoiler:
A feliratot csak otthoni, egyéni felhasználásra tettem közzé.
Nem járulok hozzá, hogy bárki is videóra égesse, bármi módon pénzszerzésre használja.
Különösen tilos online megosztó oldalakra feltölteni, bármiféle online módon megosztani.