Queen of mystery (16/16) [Avagy az Asszonyság, a Szimat és a Pólyás]

[bekka]

Ó, nem tudom még, ne haragudj.

Oké! Várlak!
2. rész

   15%

[Marcsi]

Kedves Bekka! Nagyon köszönöm a feliratot és, hogy fel vettél a listára. Üdvözlettel: Marcsi

[bekka]

Kedves Bekka! Nagyon köszönöm a feliratot és, hogy fel vettél a listára. Üdvözlettel: Marcsi

Szívesen!

2.

   40%

[bekka]

2. rész

   50%

[gilnis]

Hú, gyorsan száll az idő! Ma már az utolsó részét adják.

Belehallgattam a betétdalaiba. Amíg ilyen lírai van köztük, addig tutibiztos a romantika.

Kitartást a fordításhoz!

Ahjummát hogy fordítod? Sok sorozatban úgy használják, mintha név lenne. Hadd fájjon a fordító feje!

[bekka]

Hú, gyorsan száll az idő! Ma már az utolsó részét adják.

Belehallgattam a betétdalaiba. Amíg ilyen lírai van köztük, addig tutibiztos a romantika.

Kitartást a fordításhoz!

Ahjummát hogy fordítod? Sok sorozatban úgy használják, mintha név lenne. Hadd fájjon a fordító feje!

Rengeteg a melóm, lassan haladok.
Asszonyságnak! ( Hé, asszonyság! ) Az illik hozzá!

[bekka]

2. rész

   60%

[gilnis]

Asszonyságnak! ( Hé, asszonyság! ) Az illik hozzá!

Nem rossz, de az asszonyságról nekem mindig valaki terebélyes jut eszembe.

Talán lesz majd idő, amikor már nem asszonyságozza. A fordítással együtt nézed?

[bekka]

Asszonyságnak! ( Hé, asszonyság! ) Az illik hozzá!

Nem rossz, de az asszonyságról nekem mindig valaki terebélyes jut eszembe.

Talán lesz majd idő, amikor már nem asszonyságozza. A fordítással együtt nézed?

Igen. Nem néztem végig, nem tudom mi lesz később. A 3, részig néztem.

[bekka]

2. rész

   90%