Family's Honor/Glory of the Family (54/54)

K-doramák
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1454
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.04.12. 14:42

Elkészültem a 44. rész feliratával is.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)



Kép
Avatar
summi
Hozzászólások: 333
Csatlakozott: 2014.01.17. 07:08

2015.04.12. 17:07

lintka írta:Elkészültem a 44. rész feliratával is.
Üdv. lintka
Tündériek vagytok és pontosak kiszámíthatóak , nagyon köszönöm a 44. részt is (L)
diotima
Hozzászólások: 64
Csatlakozott: 2014.05.16. 21:24

2015.04.12. 18:37

Kedves Lintka, szinte óránként néztem, hogy megvan-e már az új rész, és most nagyon örülök neki!!! Nagyon szépen köszönöm a munkádat! (WORSHIP)
Avatar
zsike717
Hozzászólások: 130
Csatlakozott: 2014.01.16. 09:30

2015.04.13. 06:15

Kedves Lintka és Werzsi! Köszönöm szépen az újabb feliratot.
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1454
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.04.13. 08:25

zsike717 írta:Kedves Lintka és Werzsi! Köszönöm szépen az újabb feliratot.
Kedves Zsike717!
Nagyon szívesen!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1454
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.04.13. 08:29

Kedves Summi!
Aranyos vagy, mint mindig!
Köszönjük az elismerést a pontosságunkért.
És neked is nagyon szívesen!
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)



Kép
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1454
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.04.13. 08:36

diotima írta:Kedves Lintka, szinte óránként néztem, hogy megvan-e már az új rész, és most nagyon örülök neki!!! Nagyon szépen köszönöm a munkádat! (WORSHIP)
Kedves Diotima!
Meglepett, :-o hogy annyira vártad az újabb rész feliratát, mert azt hittem elpártoltál.
Örülök, :-) hogy még nézed, és neked is nagyon szívesen állok rendelkezésedre a magyar felirattal.
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)



Kép
diotima
Hozzászólások: 64
Csatlakozott: 2014.05.16. 21:24

2015.04.13. 17:47

Kedves Lintka, dehogy pártoltam el, számomra ez az egyik legkedvesebb dorama, főleg így, ilyen jó fordítással...Annyira jó lenne, ha elterjednének nálunk ezek a koreai sorik, bár őszintén szólva én PSH hangját semmilyen szinkronért nem adnám:))) Üdvözlettel ! (wave)
Avatar
lintka
Hozzászólások: 1454
Csatlakozott: 2014.02.09. 17:19

2015.04.17. 23:12

A 45. rész felirata is elérhető.
Üdv. lintka
Befejezett sorozataim: Family's Honor/Glory of the Family,
Endless Love(2014), Beautiful Days(2001), Comrades(2010)/Legend of the Patriots, Handsome Guy and Jung Eum/The Undateables, My Golden Life, Kang Goo's Story, 12 Years Promise/Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion,
Truth/Honesty(2000), Wedding(2005), Mr. Duke
Filmfordításom: Oh! My Gran(2020)



Kép
Avatar
zsike717
Hozzászólások: 130
Csatlakozott: 2014.01.16. 09:30

2015.04.18. 12:13

Kedves Lintka és Werzsi! Köszönöm szépen az újabb feliratot.
Válasz küldése