Bekka, buta kérdés következik. Ha ollózott jelenetek voltak, akkor nem is kellett igazából fordítanod, csak keresgetned?

Sziszka, teljesen egyetértek, Young Do luv!!! <3333

bekka írta:

Ő is igazán szerepelhetett volna a Heirs-ben valamilyen "öregként", ha nem lenne épp a seregben... :'((

Barbi, na ugye... de a letöltési infók nem a fordító felelőssége. Az övé csak a felirat. :P

Majd írd meg, hogy tetszett! :)

bekka írta:Hát én konkrétan szerelmes vagyok Kang Ma Roo-ba...mindenki más feledve...

:lol:
A legelső résztől kezdve az egyik pillanatban még a keblemre öleltem volna, a másikban jól elkalapáltam volna. :adore:

catobori írta:tényleg olyan jó? Kik lettek az új kedvencek? :3

Ahogy írtam feljebb, annyira nem. A fele. A másik felén dühöngtem.
A kedvenc, az persze Song Joon Ki lett (mintha nem szerettem volna előtte is xD) illetve Moon Chae Won (dettó xD).

atina369 írta:Gilnis, ezt is köszönöm, most aztán lesz mit néznem :laugh:

Szerintem tetszeni fog. A White Christmas kapcsán jutott eszembe, hogy ezt talán le kéne végre fordítani. :adore:

Szívesen, Atina! Örülök, hogy te is csatlakoztál.
Ez egy rövid sorozatocska, de például Biri U-Turn-je még ennél is rövidebb, mégis megérte megnézni.
:laugh:

konkrétumot ha szabad kérnem .. Most kapnál egy nyelvkiöltős smiley-t, ha lenne. :lol: Megfogadtam, hogy nem ígérek konkrétumot, és az aláírásomban látszik, éppen hol tartok. ^-^ őt azért nem tatom rossz srácnak.. de majd elválik többet kellene tudnom róla .. Yi Zhen-nel együtt úgy elnevettem magam...

Summi , ígérem, nem sokat kell várni a 3. részre. ^-^ Tudtam, hogy rád számíthatok, és jössz majd a jobbnál jobb ötleteiddel! Most is meg kell mondjam, hogy beletrafáltál több mindenbe is. :lol: szerintem Yi Jing hangjára hasonlít a legjobban ...,vagy tévedek? Nem. :lol: De úgy gondolom, hogy az el...

bekka írta:Most hogy végignéztem miket is hoztam már át ide, jót röhögtem magamon...mint valami KSW mániás, nem is tűnt fel hogy ennyi filmjével foglalkoztam, csak most hogy elkezdtem áthozni a feliratokat. :lol:

Nem baj az... olyan neked, mint nekem Vic Zhou... mindenkinek kell valami dili... :laugh: